16. Aka ย่อมาจากอะไร???

Post นี้ผมจะขอพูดถึงคำย่อ หรือภาษาอังกฤษเรียกว่า "Abbreviation" ออกเสียงว่า        [əˌbriːviˈeɪʃn] ; [เออะบรีวิ'เอ้เชิ่น]

**เพิ่มเติม
คำว่า Abbreviation จะใช้กับ Preposition of/for + something

ตัวอย่าง 
What's the abbreviation for "Saint"?  
คำว่า "เซนต์" นี่ตัวย่ออะไรนะ?


ต้องขอบอกว่าผมเป็นคนที่ชื่นชอบการดูหนังเอามากๆๆๆ หลายครั้งหลายหนเห็นชื่อหนังที่ผมชอบมีคำว่า  "aka" อยู่ตรง Poster หนัง แรกๆ ก็ไม่ค่อยใส่ใจอะไร จนกระทั้งเห็นซ้ำหลายๆ หน จนผมคันไม้คันมืออยากรู้ว่าความหมายที่แท้จริงของมันคืออะไร เลยไปเปิดตำราอมตะของผม (Oxford Dictionary) แล้วก็ได้คำตอบมาว่า

คำว่า "aka" อ่านว่า [เอเคเอ] ย่อมาจาก "Also Known As" คำย่อนี้จะปรากฎอยู่ในชื่อหนัง คน หนังสือ ฯลฯ ให้ความหมายประมาณว่า "อีกชื่อหนึ่งก็คือ....." หรือ "รู้จักกันในนามว่า......" เป็นต้น

ตัวอย่าง
1. Steve Rogers, aka 'Captain America'
สตีฟ โรเจอรส์ หรือที่รู้จักกันก็คือ 'กัปตันอเมริกา'

2. Harry Potter, aka 'The boy who lived'
แฮร์รี่ พอตเตอร์ หรืออีกชื่อหนึ่งก็คือ 'เด็กชายผู้รอดชีวิต'


อ้างอิง Oxford Advanced Learner's Dictionary