36. หมายค้น ภาษาอังกฤษ??

เมื่อสักครู่ได้ดูหนังฝรั่งเรื่องหนึ่งแล้วเป็นฉากที่ตำรวจกำลังจะไปขอค้นบ้านผู้หญิงคนหนึ่ง ผู้หญิงคนนั้นก็เลยร้องหาหมายค้น ซึ่งคำว่าหมายค้นในภาษาอังกฤษคือคำว่า "Search warrant" ออกเสียงว่า

- British English : [ˈsɜːtʃ wɒrənt] ; ['เซิ๊ช โวเหริ่นทฺ]

- American English : 

1. [ˈsɜːrtʃ wɔːrənt] ; ['เซิ๊ร์ชฺ วอเหริ่นท์]

2. [ˈsɜːrtʃ wɑːrənt] ; ['เซิ๊ช วาเหริ่นทฺ]


***เพิ่มเติม

คำนี้สามารถเรียกสั้นๆ แค่ warrant ก็ได้นะครับ

ฟังวิธีการออกเสียงคำนี้จากเจ้าของภาษา Click